Archives Vivre EnsembleAccueil Vivre Ensemble

Art. 18b1) Collaboration entre cantons

Si le requérant ne se trouve pas dans le canton chargé de l'exécution du renvoi, le canton de résidence fournit son aide sans formalité particulière, à la demande dudit canton.


1) Introduit par le ch. I de l'AF du 22 juin 1990 sur la procédure d'asile, en vigueur jusqu'au 31 déc. 1995 (RO 1990 938; FF 1990 II 537), prorogé jusqu'au 31 déc. 1997 par le ch. I de l'AF du 23 juin 1995 (RO 1995 4356; FF 1995 I 381) et jusqu'au 31 déc. 2000 par le ch. I de l'AF du 20 juin 1997 (RO 1997 2372; FF 1997 I 825).