Archives Vivre EnsembleAccueil Vivre Ensemble

Art. 52 Modification de lois fédérales

1. L'arrêté fédéral du 27 avril 19721) approuvant la convention relative au statut des apatrides est modifié comme il suit:

Article unique, 3e al.
...

2. La loi fédérale d'organisation judiciaire2) est modifiée comme il suit:

Art. 100, let. b, ch. 2
...

Art. 101, let. d3)
...


1) RS 855.1. La modification mentionnée ci-dessous est insérée dans ledit arrêté.
2) RS 173.110. La modification mentionnée ci-dessous est insérée dans ladite loi.
3) Cette disposition a actuellement une nouvelle teneur.